Philips DVD731 - Manuale (Pagina 14)

14
3139 246 13081
Italiano
OSD (On-Screen Display)
DVD VCD SVCD
La funzione consente di visualizzare sullo
schermo informazioni sul disco riprodotto.
● Premere DISPLAY sul telecomando.
Selezione titolo
1 Premere 1 2 per evidenziare l’opzione numero
Title (Titolo).
2 Premere 3 4 per modificare il numero del titolo.
➜ Il lettore DVD riprodurrà il titolo selezionato.
Selezione capitolo
1 Premere 1 2 per evidenziare l’opzione numero
Chapter (Capitolo).
2 Premere 3 4 per modificare il numero del capitolo.
➜ Il lettore DVD riprodurrà il capitolo selezionato.
Ricerca orario
● Premere i tasti 1 2 per evidenziare l’area del
display con l’indicazione temporal.
Per i dischi DVD:
➜ CC si riferisce al tempo trascorso per il
capitolo corrente. CR si riferisce al tempo
rimasto per il capitolo corrente. TC si riferisce al
tempo trascorso per il titolo corrente. TR si
riferisce al tempo rimasto per il titolo corrente.
Per i dischi SVCD o VCD
➜ DC si riferisce al tempo trascorso per il disco
corrente. RD si riferisce al tempo rimasto per il
disco corrente. BC si riferisce al tempo trascorso
per il brano corrente. RT si riferisce al tempo
rimasto per il brano corrente.
Premere
3 per effettuare la selezione.
● Premere i tasti 1 2 per evidenziare la voce TIME
(Tempo), in modo da poter iniziare la
riproduzione da qualsiasi punto del disco.
➜ Utilizzando la tastierina numerica del
telecomando, inserire nella casella di modifica
ore, minuti e secondi procedendo da sinistra
verso destra ( ad esempio: 0:34:27).
➜ Premere il tasto OK per confermare la selezione.
Zoom DVD VCD SVCD
La funzione zoom consente di modificare le
dimensioni dell’immagine a video.
1 Premere il tasto ZOOM per attivare la funzione.
➜ Premere
341 2 per visualizzare altre zone
dell’immagine.
➜ La riproduzione continua.
2 Premere più volte il tasto ZOOM per tornare
alle dimensioni originali.
Nota:
– Su alcuni dischi DVD questa funzione NON è
disponibile.
Speciali funzioni DVD
Riproduzione di un titolo di un disco
DVD
Un disco DVD può avere uno o più titoli. Ciò
dipende dal contenuto del disco (film, video clip,
sceneggiato in più puntate).
● Dopo il caricamento del disco, appaiono sullo
schermo le informazioni relative al contenuto, in
attesa della selezione dell’utente. Durante la
riproduzione, premendo il tasto TITLE del
telecomando sarà possibile tornare al menu dei
titoli.
1 Premere il tasto numerico appropriato oppure
341 2 sul telecomando per evidenziare la
selezione desiderata.
2 Premere il tasto OK per confermare la selezione.
Riproduzione di un capitolo di un
disco
DVD
Un titolo selezionato può contenere uno o più
capitoli.
● In qualsiasi momento durante la riproduzione è
possibile passare a un capitolo differente,
premendo il tasto DISC MENU per tornare al
menu dei capitoli (se nel disco è presente un
menu dei capitoli).
1 Premere il tasto numerico appropriato o i tasti
341 2 sul telecomando per evidenziare la
selezione.
2 Premere il tasto OK per confermare la selezione.
3 Una volta selezionato un capitolo, è possibile
premere il tasto
¡1 o 2™ per effettuare una
modifica.
Funzionamento
01-31 DVD731 Ita 31/03/2003, 11:12 AM 14